Απαγορεύονται τα Greeklish

[illy]

Γιωργο μου, δεν νομιζω οτι ειναι αλλοιωση καμιας ταυτοτητας... Ποια η διαφορα το να γραψω "δεν" η den; Ελληνικα δεν ειναι; Εγω δεν βλεπω καμια διαφορα

[yandr]

Εγώ βλέπω τεράστια διαφορά.

[illy]

Αφου ειναι το ιδιο Τελος παντων εγω μια παρατηρηση ηθελα να κανω, οτι ειναι ασχημο αισθητικα στους γκεστς οταν μπαινουν με ελληνικα ονοματα να τα βγαζει κινεζικα... Αυτο θελει μια διορθωση, χωρις να ξερω βεβαια αν γινεται...

[ΓΙΩΡΓΟΣ]

Εγώ βλέπω τεράστια διαφορά.

και εγω το ιδιο...

[thrakiotis]

Ειναι μεγαλος κινδυνος τα greeklish για την γλωσσα μας

[yandr]

Δηλαδη αν ειχε κινεζικο περιεχομενο θα γραφαμε κινεζικα; Δεν εχει να κανει με το ελληνικο περιεχομενο, απλα δεν τα θελετε επειδη ειναι δυσαναγνωστα... Θεωρω πως οποιος ξερει την αγγλικη αλφαβητα μπορει ανετα να γραψει με λατινικους χαρακτηρες διοτι γραφεις ετσι ακριβως οπως ακουγεται στα ελληνικα!anyway, αυτη τη παρατηρηση ηθελα να κανω

Βρε illy, δεν είναι το ίδιο.

Έχεις δει κινέζους να γράφουν με λατινικούς χαρακτήρες; Βούλγαρους; Ρώσσους; Ιάπωνες;

Κανένας δεν το κάνει. Ελληνική πρωτοτυπία είναι αυτό.

Ελληνικά δεν είναι ό, τι ακούγεται σαν ελληνική λέξη, αλλά ό, τι γράφεται ακολουθώντας την αλφάβητο, την γραμματική και το συντακτικό της γλώσσας αυτής.

Όλα τα υπόλοιπα είναι συμβιβασμοί.

[yandr]

εγω το ονομα μου το εβαλα στα ελληνικα γιατι ειμαι και εγω υπερ οπως και εσυ να μiλαμε καθαρα ελληνικα...

Βασικά η δική μου απορία είναι πως εσύ δεν έχεις πρόβλημα με το ελληνικό username, ενώ άλλοι χρήστες έχουν.

Πιθανολογώ ότι σχετίζεται με τον browser που χρησιμοποιεί ο καθένας.

[illy]

Αυτη την παρατηρηση που εκανες παραπανω για το ονομα του Γιωργου, αυτο λεω να αποκατασταθει... Δεν γινεται να αλλαξει το θεματακι με τα ελληνικα ονοματα να τα αναγνωριζει; Ειναι πολυ αντιαισθητικο να τα διαβαζει κινεζικα... Διορθωνεται η οχι;

[yandr]

Πίστεψέ με, εμένα μου την σπάει περισσότερο.

Θα το ερευνήσω και αν μπορώ να κάνω κάτι θα το κάνω

[yandr]

Μόλις έφτιαξα το πρόβλημα με τα guest usernames

[illy]

Πίστεψέ με, εμένα μου την σπάει περισσότερο.

To ξερω καλε μου! Ειμαι σιγουρη γι'αυτο!

[illy]

Μόλις έφτιαξα το πρόβλημα με τα guest usernames

εισαι αστερι

[ΓΙΩΡΓΟΣ]

Ειναι μεγαλος κινδυνος τα greeklish για την γλωσσα μας

ε βεβαια και ειναι αλλα καποιοι δεν το καταλαβαινουν οτι με τα greeklish μιλαμε αλλη αλφαβητο... Ξυπνηστε ρε!

[GenerX]

Καλό θα είναι yandr και λοιποί συντονιστές, να βάλετε είτε κώδικα που μετατρέπει τα greeklish, είτε όπως έκανε ο Nassos, να υπάρχει ένα link, κάτι τέτοιο για να κάνουν την μετατροπή. Στο παράθυρο που πάνε να γράψουν όμως, όχι link σε κάποιο θέμα χωμένο μέσα σε τόσα άλλα.

Αυτό μόνο και μόνο για κάποιους χρήστες οι οποίοι έχουν ξένο λογισμικό που δεν αναγνωρίζει τους ελληνικούς χαρακτήρες.

Τα greeklish αν και δεν με ενοχλούν γενικώς, τα θεωρώ αισθητικά απαράδεκτα, ενώ έχω τρελαθεί να βλέπω πιτσιρίκια να ξεχνάνε ορθογραφία και να γράφουν στα μηνύματά τους "t knc; " "tha ta pm" κλπ κλπ.

[thrakiotis]

Πλεον σχεδον ολα τα πιτσιρικια gener ετσι μιλανε ακομα και στα γραπτα στα σχολεια τους ξεφευγουν