Χαρακτηρισμός "Φαντάρος"

[Black_Knight]

Επειδή ακούω πολλές φορές ατάκες του τύπου "Δεν είσαι φανταρος. Εισαι στρατιωτης! Ο φανταρος έχει αρνητική έννοια, μας βρίζαν έτσι οι Ιταλοί κτλ κτλ".ΤΕΛΟΣ με αυτα!

ΦΑΝΤΑΡΟΣ: Πηγάζει από την ιταλική λέξη:fanteria (φαντερία) που σημαίνει ΠΕΖΙΚΟ!(αγγληστι infantry)

Φαντάρος είναι απλά Πεζικάριος.

[Nassos]

Ναι, με την διαφορά ότι το να αποκαλεί ανώτερος έναν στρατιώτη "φαντάρο" είναι υποτιμητικό.

Στη θητεία μου σχεδόν όλοι οι Αξιωματικοί έκαναν παρατήρηση σε κατωτέρους τους αλλά και σε εμάς τους οπλίτες για τη χρήση του όρου "φαντάρος".

[Greek_Army]

Δηλαδή το τραγούδι της χαρούλας είναι υποτιμητικό;

[Black_Knight]

Ναι, με την διαφορά ότι το να αποκαλεί ανώτερος έναν στρατιώτη "φαντάρο" είναι υποτιμητικό.

Στη θητεία μου σχεδόν όλοι οι Αξιωματικοί έκαναν παρατήρηση σε κατωτέρους τους αλλά και σε εμάς τους οπλίτες για τη χρήση του όρου "φαντάρος".

Είναι ο τρόπος που το λένε. Ο ίδιος ο χαρακτηρισμός δεν είναι αρνητικός.

[yandr]

Χωρίς να ξέρω κιόλας, νομίζω ότι στα ιταλικά έχει την έννοια του φουκαρά. Δεν ορκίζομαι πάντως καθώς δεν μιλώ τη γλώσσα. Απλά το έχω διαβάσει στο Internet.

[Nassos]

Ο "φαντάρος" είναι ο "όρθιος στρατιώτης" (soldato appiedato).

Προσωπικά τουλάχιστον δεν ξέρω αν όντως αναφέρεται στον "φουκαρά" (poveraccio).

[Greek_Army]

Η ετυμολογία της λέξεως "φαντάρος" δηλεί ότι η λέξη προέρχεται από το βενετικό "fantaria" (ισπανικό "infanteria"), που σημαίνει "σωματοφυλακή των ανηλίκων πριγκίπων".

Στην πορεία το infanteria/infantry/infanterie άρχισε να σημαίνει και πεζικό, το 'infanteria' όπως προείπα μεταφράζεται σαν "σωματοφυλακή κτλπ" έχει ως αρχικό παράγωγο το infanta, που σημαίνει ακριβώς αυτό, τεκνό, παιδί του βασιλιά, το μικρό Πριγκιπόπουλο

[theofilos]

Σε εμας οταν ημουν στο στρατο μας ειχαν πει οτι η λεξη φανταρος Εχει σχεση με τους τουρκους, υπαρχει περιπτωση να ισχυει κατι τετοιο;

[Nassos]

Καμμία σχέση. Ο μόνος "τούρκος" που ξέρω είναι το τελευταίο κουμπί στο λαιμό του χιτωνίου τον οποίον και αφαιρείς.

[theofilos]

Ωραιος! Και εγω ετσι το ηξερα...

[Αλέξης]

Δεν αφαιρείται πλέον το τουρκόκουμπο, απλά δεν το κουμπώνεις... (βλέπε παραποίηση στολής)

[theofilos]

Δεν αφαιρείται πλέον το τουρκόκουμπο, απλά δεν το κουμπώνεις... (βλέπε παραποίηση στολής)

περισυ τετοιο καιρο ημουν στο στρατο και σε δυσκολες μοναδες αλλα και στη στρατιωτικη μουσικη (ομοιομορφια αγήματος)
κομενο τον ειχα τον τουρκο αλλα δεν μου ειχε πει καποιος κατι