Τούρκικες λέξεις που χρησιμοποιούμε καθημερινά

illy · Σάβ Δεκ 04, 2010 3:42 am

Πραγματικά έχω μείνει ενεή από τις τόσες λέξεις που χρησιμοποιώ στην καθημερινότητά μου κ να μην ξέρω ότι είναι τούρκικες πχ, κασέρι, καρπούζι, ντουλάπι, γιαούρτι...

12θεϊστής · Σάβ Δεκ 04, 2010 7:10 am

Rafale έγραψε: 400 Χρονια σκλαβιας ητανε αυτα. Δεν θα παιρναμε λεξεις; Μια και η ελληνικη γλωσσα ειναι πολυ φτωχη βλεπετε

Φτωχή η ελληνική οικονομία ναι, η γλώσσα το ακριβώς αντίθετο.

Signaller · Σάβ Δεκ 04, 2010 10:15 am

Black_Knight έγραψε:
Τα "Πατήσσια" είναι τα "κατεχόμενα"

Σίγουρα ; Είχα ακούσει ότι είναι ο αρχαίος δήμος "Βατής-Βατήσι"

Black_Knight · Κυρ Δεκ 05, 2010 10:30 pm

Signaller έγραψε:
Black_Knight έγραψε:
Τα "Πατήσσια" είναι τα "κατεχόμενα"
Σίγουρα ; Είχα ακούσει ότι είναι ο αρχαίος δήμος "Βατής-Βατήσι"

Σε ντοκιμαντέρ το έχω ακούσει.

Στο wikipedia βρηκα αυτο όμως:

Υπάρχουν διάφορες εκδοχές για την προέλευση του ονόματος Πατήσια:

Κατά τον Κώστα Μπίρη , το όνομα προέρχεται από τον επιρρηματικό τύπο Βατήσι του ονόματος του αρχαίου δήμου Βατής.
Κατά τον Δημήτριο Καμπούρογλου , το όνομα οφείλεται σε έναν Τούρκο κτηματία ονόματι Πατίς-Αγά.
Η περιοχή ονομαζόταν παλιά και Παραδείσια.

dn24 · Κυρ Δεκ 12, 2010 6:44 pm

Η λεξη "μπαμπα" οταν θελουμε να επικαλεστουμε τον πατερα μας. Ηταν κατι που τωρα τελευταια το εμαθα.

ΔΕΑ (ΤΘ) · Τρί Απρ 03, 2012 1:40 am

Ονομα περιοχης απο μεγαλη πολη της Ελλάδας ειναι ο μασταμπας που στα τουρκικα σημαινει νεκροταφειο.

papakis · Πέμ Απρ 26, 2012 6:34 pm

ΔΕΑ (ΤΘ) έγραψε:Ονομα περιοχης απο μεγαλη πολη της Ελλάδας ειναι ο μασταμπας που στα τουρκικα σημαινει νεκροταφειο.

Το νεκροταφείο στα τούρκικα λέγεται «ραχάτ μπαξέ» = κήπος αναπαύσεως !

Ραχάτ ή ραχάτι = ανάπαυση

Μπαξές = κήπος

Όσο για την ετυμολογία των τουρκικών λέξεων που είδα παραπάνω, επιτρέψτε νου να αμφιβάλω για την τουρκική ρίζα τους..

Nassos · Πέμ Απρ 26, 2012 7:15 pm

Οι περισσότερες είναι Περσικής και Αραβικής καταγωγής.

papakis · Πέμ Απρ 26, 2012 8:06 pm

Nassos έγραψε:Οι περισσότερες είναι Περσικής και Αραβικής καταγωγής.

Ουδεμία σχέση έχουν οι άραβες και οι. «πέρσες» με τους τούρκους!

Nassos · Πέμ Απρ 26, 2012 10:09 pm

Ναι εντάξει, ό, τι πεις... Μάλλον "εξωγήινης" προέλευσης είναι η τουρκική γλώσσα...

papakis · Πέμ Απρ 26, 2012 10:21 pm

Nassos έγραψε:Ναι εντάξει, ό, τι πεις... Μάλλον "εξωγήινης" προέλευσης είναι η τουρκική γλώσσα...

Μπορεί! Αν οι τουρκμανοί είναι εξωγήινοι, τοτε ναι!

cristina · Παρ Απρ 27, 2012 12:28 am

Να χαμε να λεγαμε papakis . Και γω νομιζα ότι θα αμφισβητούσες το νεκροταφείο στα τούρκικα και θα το έλεγες ψοφιμ μπαχτσέ. Αλλά ας μην προτρέχω. Αστειεύομαι βέβαια.

παρσαλης · Τετ Μάιος 08, 2013 10:09 pm

Μασταμπας λεγοταν ο αιγυπτιακος ταφος.[ειμαι μασταμπαδιανος ηρακλειωτης]

Vakinho · Τρί Μάιος 28, 2013 4:39 pm

ΝΤΕΜΕΚ! = όπα και

πιο πολύ στην Σαλόνικα θα το ακούσετε και γενικά στην βόρεια Ελλάδα Εικόνα

Πάνοσ.Ν.Σωτηρίου · Πέμ Μάιος 15, 2014 8:55 pm

Κύριοι

Δυστυχώς δεν διαθέτω τον χρόνο που απαιτείται δια να σας αποδείξω οτι σχεδόν το 99% των λέξεων που παρατίθενται ως Τουρκικές είναι 100% Ελληνικές.

Η απόδειξη δύναται να πραγματοποιηθεί Πρακτικά :Mε χρήση Μαθηματικών δια μέσω του γνωστού Μετασχηματισμού Fourier. Δειγματοληψία, Αρμονική Ανάλυση Ηχητικού σήματος και καταταξή σε Ομάδα.

Η απόδειξη δύναται να πραγματοποιηθεί θεωρητικά: Με Αντιστοίχηση των διγράμματων και τριγραμματων Πελλασγικών εννοιών σε κάθε μία προς μελέτη "Άγνωστη λέξη".

Με εκτίμηση
Έφεδρος λχ (πζ) &Μηχανικός Αυτοματιστών
Πάνος. Ν. Σωτηρίου.